Siempre quise conocer esta ciudad, quizás por ser parte de la otra Europa, la del este, quizás desde que vi la película de Win Wenders conocida en español como "Las Alas del Deseo", pero que en realidad su traducción correcta es "El cielo sobre Berlin" (Der Himmel über Berlin), hay muchos quizás que nos dan esas irrefrenables ganas de llegar a un lugar y hace mucho (año 2008) estuve con mi sobrino Matias, un adolescente de trece años, saliendo de una quebradura en su pierna y que con muleta y todo, no nos fue impedimento el viajar.-
autos trabant o trabbi |
alexanderplatz |
sony center shopping-center |
Algunos detalles quizás se me han borrado, pero lo fundamental nunca se me olvidará, la naturaleza no me dio hijos, pero si dos sobrinos, que cuando pueden me acompañan en algún que otro viaje, aunque debo sincerarme, ellos son realmente compañeros y están siempre presentes en mi vida de diario.- En primer lugar mi cámara de fotos era muy deficiente, muy pocos megapixeles, así que mis disculpas por la calidad de las mismas, porque era el principio de la era digital.- Viajamos desde Madrid en Lufthansa y Air Swiss, así que la calidad y confort del viaje super-bien, llegamos al aeropuerto principal de Berlin el Tegel y de allí en bus hasta el centro.- Nos alojamos en el hostel Aletto en el barrio de Kreuzberg.-
edificio con grafittis barrio kreuzberg |
hostel aletto |
sede gestapo |
u bahn mockernbrucke |
Llegamos por la tarde, en el mes de mayo y nos acompaño el buen tiempo.- Dejamos las mochilas en el hotel y caminamos hasta Postdamer Platz, pasamos por la antigua sede de la Gestapo, hoy museo al aire libre donde se exhibe las Topografías del Terror, los berlineses llamaban a este edificio "la casa de los horrores" por las frecuentes torturas a sus detenidos.- También por la zona hay un lugar donde se alquilaban los autos Trabant que significa "compañero viajero", más popularmente conocido como Trabbi, que fue el automóvil comunista por excelencia, un pequeño vehículo de bajo coste que prácticamente poseía el monopolio automovilístico de la República Democrática Alemana.- Los habitantes de Berlín tardaban varios años en conseguir su pequeño Trabant, en algunas ocasiones pasaban más de diez años desde que se apuntaban en la lista de espera hasta que recibían su pedido. Luego entramos al Sony-Center, allí se encuentra el Museo del Cine, dentro un centro comercial con una cúpula muy particular en el barrio de PostdamerPlatz, una zona totalmente reconstruida después de la caída del muro.-
A la mañana siguiente lo primero que visitamos fue el Olympia-Stadion diseñado para los Juegos Olimpicos de 1936 y remoledado totalmente para siguientes eventos deportivos.- Estuvimos dentro del estadio, es muy fácil de llegar pues el metro (identificado con la letra U) tiene el mismo nombre.- Luego nos dirigimos a AlexanderPlazt para subir a la torre de television (tv-turn), la torre de tv mas alta de Europa.-
estadio olimpico |
estadio olímpico |
torre tv |
fuente en alexanderplatz |
Podría afirmar que esta zona es el centro neurálgico de la ciudad, hay gran cantidad de atractivos turísticos, una gran plaza, una estación de tren, un gran centro comercial, la torre de tv, el famoso reloj mundial que sus esferas giran constantemente y punto de reunión de muchos jóvenes berlineses. Las vistas desde la altura de la torre son fabulosas, el serpenteante rumbo del rió Spree, las gigantes esculturas de Marx y Engels, la Fuente de Neptuno y una gran iglesia.- Salimos encantados, y antes de seguir recorrido almorzamos las típicas salchichas y pretzels.-
marx y engels |
rio spree |
fuente de neptuno |
Fuimos muy cerca a la Isla de los Museos y entramos al Berliner Dom (Catedral) una iglesia evangelica de estilo neoclásica de finales del Siglo XIX, subimos ha su cúpula y vimos los estragos de las guerras mundiales, con huecos en las paredes de las metrallas.- Al bajar nos subimos a un barco para dar un pequeño crucero por el rio Spree, aquí les dejo un vídeo casero de un minuto que grabe arriba del barquito.- Nuestro segundo día llegaba a su final, no sin antes viajar en sus tranvías, caminar y perdernos por las calles de la ciudad y disfrutar de los semáforos con formas de Ampelmann, símbolos del Berlin del este.-
El tercer día fuimos al Palacio Charlottenburg de finales del Siglo XVII, de épocas del reinado prusiano como el de Federico II El Grande, con enormes jardines, un lago y una exposición de porcelanas antiguas.-
Como estábamos en la zona oeste, desde ahí fuimos caminando a la avenida de comercios de moda la Avenida Kurfurstendamm pero no para comprarnos algo, sus precios son prohibitivos para mi presupuesto, sino para conocer la Kirche Memorial Kaiser Wilhem (Iglesia en Memoria del Emperador Guillermo), de estilo neo-románica que se encuentra totalmente como quedo después de la Segunda Guerra Mundial como recuerdo atroz de no volver a repetir estas barbaries, justo al lado esta la nueva iglesia.-
Almorzamos en unos chiringuitos unas rostbratwurst (salchichas alemanas) y unos boulette (especie de albóndiga), de allí cogimos el metro a la Puerta de Branderburgo, desde ahí divisamos esa gran avenida arbolada llamada Tiegarten y al final se ve la Columna de la Victoria, donde luego subiremos y poder vivir en carne propia mi película favorita de Wenders y el vídeo de U2 (Stay) que se grabo allí.- Entramos al Bundestag (Parlamento) cuya cúpula acristalada redonda fue realizada por el famoso arquitecto Norman Foster, en esa época la entrada era gratuita haciendo una larga fila, hoy hay que pedir cita por internet para entrar, hay un pequeño vídeo de mi visita, hacer clic aquí y al pasar hay muchas medidas de seguridad, así y todo lo logramos, dentro de esa cúpula tiene una entrada y salida que no se cruzan, arriba comenzo una leve llovizna, que refresco el calor que ya se sentía.-
Caminamos por el Tiegarten ese gran pulmón verde de Berlin, hasta llegar a la Columna de la Victoria, que data de 1874 y fue erigida por la victoria de Prusia contra Napoleón, al terminar la Segunda Guerra, Francia quiso dinamitar el monumento, pero no pudo por el veto anglonorteamericano, eso sí, los franceses se llevaron los relieves que aludían a su derrota, curioso no??.- La entrada fue muy económica y es todo por escaleras... nose si el ansia de llegar arriba que se hizo largo, pero no es tan alta, es que quería ver de cerca la estatua Victoria y quizás al tocar sus alas cumplir mi sueño, tanto tiempo de ver una y otra vez esa imagen y poder hacerlo realidad.-
Luego cogimos un bus de vuelta a la Puerta de Branderburgo y visitamos el Monumento del Holocausto, una especie de tumbas de hormigon negro, de distintas medidas y alturas, data del año 2004.- Nuestro tercer día llegaba a su fin y al siguiente visitaríamos Spandau (próximo post).-
Nuestro ultima jornada (quinto día) la dedicaríamos a los museos, en el Museo Egipcio está una de las joyas de la humanidad, el busto de Nefertiti, debo decir que esta ciudad tiene los mejores museos del mundo.- Nosotros visitamos el Pergamonmuseum, donde se puede ver los comienzos del Oriente Próximo, Grecia, Roma y la Puerta de Ishtar, que particularmente tenia mucha curiosidad de conocer.- En la zona de la Isla de los Museos había un mercadillo de antiguedades, generalmente se vendía cosas referidas a la Segunda Guerra Mundial y al comunismo ruso.-
Luego fuimos al CheckPointCharly, un antiguo paso fronterizo utilizado desde 1945 a 1990, (CAÍDA DEL MURO) donde americanos y sovieticos se vigilaban mutuamente, muy cercano a este punto hay un museo donde se representa las fugas espectaculares y matanzas al querer huir al oeste.-
Seguimos perdiéndonos por las calles de Kreuzberg, ver algo de lo poco que queda del Muro, la sobriedad de los edificios sovieticos, la imponencia de los de estilo en la era nazi y muchas opciones para recorrer la capital de Alemania.- Aquí les dejo un vídeo de mis fotos sobre la ciudad de Berlin, mis alas del deseo que tanto anhelaba conocer.-
El tercer día fuimos al Palacio Charlottenburg de finales del Siglo XVII, de épocas del reinado prusiano como el de Federico II El Grande, con enormes jardines, un lago y una exposición de porcelanas antiguas.-
Como estábamos en la zona oeste, desde ahí fuimos caminando a la avenida de comercios de moda la Avenida Kurfurstendamm pero no para comprarnos algo, sus precios son prohibitivos para mi presupuesto, sino para conocer la Kirche Memorial Kaiser Wilhem (Iglesia en Memoria del Emperador Guillermo), de estilo neo-románica que se encuentra totalmente como quedo después de la Segunda Guerra Mundial como recuerdo atroz de no volver a repetir estas barbaries, justo al lado esta la nueva iglesia.-
Almorzamos en unos chiringuitos unas rostbratwurst (salchichas alemanas) y unos boulette (especie de albóndiga), de allí cogimos el metro a la Puerta de Branderburgo, desde ahí divisamos esa gran avenida arbolada llamada Tiegarten y al final se ve la Columna de la Victoria, donde luego subiremos y poder vivir en carne propia mi película favorita de Wenders y el vídeo de U2 (Stay) que se grabo allí.- Entramos al Bundestag (Parlamento) cuya cúpula acristalada redonda fue realizada por el famoso arquitecto Norman Foster, en esa época la entrada era gratuita haciendo una larga fila, hoy hay que pedir cita por internet para entrar, hay un pequeño vídeo de mi visita, hacer clic aquí y al pasar hay muchas medidas de seguridad, así y todo lo logramos, dentro de esa cúpula tiene una entrada y salida que no se cruzan, arriba comenzo una leve llovizna, que refresco el calor que ya se sentía.-
Caminamos por el Tiegarten ese gran pulmón verde de Berlin, hasta llegar a la Columna de la Victoria, que data de 1874 y fue erigida por la victoria de Prusia contra Napoleón, al terminar la Segunda Guerra, Francia quiso dinamitar el monumento, pero no pudo por el veto anglonorteamericano, eso sí, los franceses se llevaron los relieves que aludían a su derrota, curioso no??.- La entrada fue muy económica y es todo por escaleras... nose si el ansia de llegar arriba que se hizo largo, pero no es tan alta, es que quería ver de cerca la estatua Victoria y quizás al tocar sus alas cumplir mi sueño, tanto tiempo de ver una y otra vez esa imagen y poder hacerlo realidad.-
Luego cogimos un bus de vuelta a la Puerta de Branderburgo y visitamos el Monumento del Holocausto, una especie de tumbas de hormigon negro, de distintas medidas y alturas, data del año 2004.- Nuestro tercer día llegaba a su fin y al siguiente visitaríamos Spandau (próximo post).-
Nuestro ultima jornada (quinto día) la dedicaríamos a los museos, en el Museo Egipcio está una de las joyas de la humanidad, el busto de Nefertiti, debo decir que esta ciudad tiene los mejores museos del mundo.- Nosotros visitamos el Pergamonmuseum, donde se puede ver los comienzos del Oriente Próximo, Grecia, Roma y la Puerta de Ishtar, que particularmente tenia mucha curiosidad de conocer.- En la zona de la Isla de los Museos había un mercadillo de antiguedades, generalmente se vendía cosas referidas a la Segunda Guerra Mundial y al comunismo ruso.-
Luego fuimos al CheckPointCharly, un antiguo paso fronterizo utilizado desde 1945 a 1990, (CAÍDA DEL MURO) donde americanos y sovieticos se vigilaban mutuamente, muy cercano a este punto hay un museo donde se representa las fugas espectaculares y matanzas al querer huir al oeste.-
Seguimos perdiéndonos por las calles de Kreuzberg, ver algo de lo poco que queda del Muro, la sobriedad de los edificios sovieticos, la imponencia de los de estilo en la era nazi y muchas opciones para recorrer la capital de Alemania.- Aquí les dejo un vídeo de mis fotos sobre la ciudad de Berlin, mis alas del deseo que tanto anhelaba conocer.-
Te puede interesar SPANDAU LA CIUDADELA MAS ANTIGUA DE BERLIN
Fotos y Textos de Alejandra Castro Nuñez, excepto mención especial.
©viajarcuesteloquecueste.com
Seguirme en:
Que bien poder viajar así con tus sobrinos ^_^ espero hacer lo mismo en un futuro jeje aunque ya te comenté que primero va un primo peque que tengo xD está esperando como loco jaja
ResponderEliminarBerlin la tengo si o si en mi lista!!! es una ciudad que he de ver!
un abrazo!!!
gracias Vero por tus palabras un abrazo, hay que viajar con adolescentes la tienen clara :)
EliminarQue bien viajando con la hermosa compañía de tu sobrino y ahijado ,,se ve una linda ciudad.....abrazos...
ResponderEliminarBerlín fue la primera capital europea a la que viajé por mi cuenta (es decir, no cuenta ni Madrid ni Roma en los viajes del colegio). Es una ciudad fantástica, una de mis favoritas! No voy por allí desde 2007, y uno de mis mejores amigos lleva viviendo allí desde 2005...por lo que no tengo excusa para volver!! A ver cuando saco algo de tiempo! Buen relato
ResponderEliminarXipo me emociona que te guste mi relato y yo me pondría a hacer couchsurfing de tu amigo ya, en versno hsy muchos festivales es una ciudad con mucha movida gracias
EliminarCon tu relato veo que mis escasas 48 horas en Berlín se quedaron muy cortas!! Me habría gustado ver a Nefertiti!
ResponderEliminarY qué bueno que pudiérais recorrer la ciudad aún yendo tu sobrino con muleta.
Un abrazo
Gracias es que ya le habian sacado el yeso, y la muleta la uso los primeros dias luego camino sin dolor un genio mi sobrino es que eso no iba a ser impedimento desgraciadamente 48 hs son cortas para todo pero si es lo que hay, solo nos queda disfrutar y agradecer a la vida estar ahí
EliminarYo no esperaba nada cuando viaje a Berlín y me dejo con ganas de más. Es una ciudad fantástica, con una cultura e historia impresionantes. Como anécdota te cuento que mi hermana solía pasear por la parte comunista (que era la zona de Alexander Platz) en plena guerra fría (1986). Y contaba maravillas. Así que imagina después de la re-unificación la capacidad que tienen los alemanes de restaurar las cosas como si nada hubiera pasado. Y por cierto, yo soy super fan tambien de Win Wenders. Un saludo guapa.
ResponderEliminarGracias Maria por tus palabras, yo soy muy visual, aparte de que también me gustan sus museos y cultura, pero la película de Wenders estaba en mi mente constantemente y hasta que no me subi a la Columna de la Vicoria no pare jajaja
EliminarBien! Una de las mejores ciudades de Europa! Por no decir la mejor!
ResponderEliminarGRacias Marc por tus palabras, aprecio mucho los comentarios que dejan en el blog, asi que otra vez gracias
Eliminar